Навчальні матеріали
Короткі інструкції та відповіді на типові питання. Більшість написана для викладачів; розділ «Для студентів» — для тих, кому тут задають роботу.
Початок роботи
Що таке Ментор від Читай і кому він підходить
Робоче місце вчителя: уроки з вправами, згенеровані з вашого матеріалу, курси, домашні завдання з перевіркою, тестування і власний кабінет для студента.
Як увійти (спільний акаунт Читай)
Окремої реєстрації немає — Ментор використовує той самий акаунт, що й chitay.org.ua.
Огляд дашборду
Перша сторінка після входу: дві головні дії, три лічильники і чотири списки останнього, з чим ви працювали.
Ознайомчий тур: що він показує і як запустити знову
Коротке вікно при першому вході. У викладача — пʼять кроків, у студента — три, і кожен веде до докладнішої статті.
Режим викладача і режим студента
Один акаунт має два боки. Перемикач унизу меню, вибір запамʼятовується.
Уроки й аркуші
Як згенерувати урок з аркушами
З транскрипта епізоду, розділу книги або просто теми — набір аркушів із вправами за кілька хвилин.
План уроку: що можна змінити до генерації
Крок між «дав матеріал» і «отримав вправи». Тут урок ще нічого не коштує змінити — і саме тому цей крок існує.
Урок за відео з YouTube
Посилання замість транскрипта — і вправи, привʼязані до конкретних секунд відео.
Урок за статтею
Стаття, новина, есе чи розділ книги як основа уроку: текст на аркуші, вправи на розуміння прочитаного та лексика письмового регістру.
Урок на розвиток читання
Текст із вправами на розуміння прочитаного — від загальної ідеї до деталей. Тип уроку ще в розробці.
Урок на розвиток аудіювання
Аудіо чи відео з вправами на сприйняття на слух. Тип уроку ще в розробці.
Урок вручну
Єдиний тип без ШІ: ви складаєте урок блок за блоком самі — і можете залишити його чернеткою.
Урок за темою
Єдиний тип, якому не потрібен матеріал: ви називаєте тему — урок будується з нуля.
Як доопрацювати згенерований аркуш
Редагування вручну, перегенерація окремої вправи, приховування зайвого — і що з цим станеться, якщо студенти вже працюють.
Як призначити аркуші й перевірити роботи
Призначення групі або окремому студенту, відстеження прогресу і перевірка з коментарями до окремих вправ.
Показ аркуша на екрані
Як вести заняття за аркушем на спільному екрані: по одній вправі, з відповідями, які ви відкриваєте самі.
Друк уроку і збереження в PDF
Аркуші на папері: кожен із нової сторінки, поля для відповідей — лініями, правильні відповіді не друкуються ніколи.
Список уроків і що означають його позначки
«План чекає на вас», «Генерується», «Копія» — і чому урок із першою позначкою нікуди не рухається, доки ви до нього не повернетесь.
Курси
Що таке курс і коли він потрібен
Курс — це ваші уроки, вишикувані в порядку викладання. Він видає матеріал студентові поступово, у міру того як ви ведете заняття.
Як скласти курс
Створення курсу, додавання уроків у потрібному порядку, дублювання та архів.
Як скласти курс для самостійного проходження
Ніша, структура уроку, дозування матеріалу і практика, яка працює без співрозмовника.
Як почати курс зі студентом
Три способи додати студента на курс, що він отримує першим і як зупинити чи завершити курс.
«Урок проведено»: одна відмітка, дві дії
Що саме відбувається, коли ви відмічаєте урок як проведений, і чому відмітка не означає «студент усе здав».
Студенти та запрошення
Запрошення студентів за email (одне чи кілька одразу)
Вставте список email через кому чи з нового рядка — кожен отримає лист-запрошення.
Статуси запрошень: Запрошено / Приєднався / Відхилив
Три статуси показують, на якому етапі перебуває запрошення студента.
Видалення студента, повторне запрошення
Видалення прибирає студента з групи; повторно запросити можна тим самим email.
Список усіх студентів: пошук і фільтри
Сторінка Студенти збирає всіх студентів з усіх ваших груп в один список із пошуком.
Сторінка студента: що на ній є і як її читати
Три вкладки, два лічильники й таблиця результатів — усе про одного студента в одному місці.
Студенти без облікового запису
Як додати студента лише за іменем — без email і без реєстрації — і що з ним можна робити далі.
Студенти і групи: група — необовʼязкова
Студент існує сам по собі. Група — це спосіб зібрати кількох студентів разом, а не умова, щоб студент узагалі зʼявився.
Нотатки про студента
Датовані записи про заняття: що вони бачать, хто їх бачить і чому дата — це дата уроку, а не дата запису.
Групи
Створення групи
Група — це набір студентів, яких ви можете запрошувати й тестувати разом.
Перейменування, архівування і видалення групи
Три дії на картці групи. Жодна з них не видаляє студентів — навіть видалення.
Що означають лічильники на картці групи
Загальна кількість студентів і кількість тих, хто вже приєднався.
Тестові сесії
Вибір теста спільноти (пошук, фільтр за предметом і класом)
Тести для сесій беруться з каталогу спільноти Читай — свої або опубліковані іншими.
Вікно «Провести тестування»: тест, назва, група, тривалість
Усі параметри сесії задаються в одному вікні. Обовʼязковий лише тест — решта за бажанням.
Як студенти приєднуються за кодом сесії
Кожна сесія отримує короткий код — студенти вводять його на chitay.org.ua, щоб приєднатись.
Сторінка сесії: очікує → триває → завершено
Код, посилання, список тих, хто приєднався, таймер і результати — усе на одній сторінці в Менторі.
Перегляд результатів після завершення сесії
Бали видно одразу на сторінці сесії; детальний розбір відповідей відкривається на chitay.org.ua.
Скасування й дострокове завершення сесії
Дві різні дії: скасувати сесію, яка ще не почалася, і зупинити ту, що вже триває.
Мої тести
Результати та аналітика
Для студентів
Ментор для студента: з чого почати
Що ви бачите, коли заходите як студент: головна сторінка, завдання, курс і словник.
Мої завдання і що означають статуси
Не почато, У роботі, Здано, Перевірено — і чому «Здано» ще не означає, що змінити нічого не можна.
Як виконати аркуш і здати його
Відповіді зберігаються самі, здача не остаточна, а закриває роботу перевірка викладача.
Оцінка й коментар викладача
Де їх шукати після перевірки і чому інколи стоїть прочерк замість оцінки.
Як проходити курс
Чому наступний урок зʼявляється не одразу, що означає пауза і як не загубити місце, на якому ви спинилися.
Мої слова: звідки вони беруться і як тренуватися
Словник збирається сам із пройдених уроків. Тренування — картками або набором слова, по десять слів за раз.
Якщо ви заходите за посиланням без акаунта
Персональне посилання від викладача замінює вхід. Тому його не можна нікому пересилати.
Акаунт і налаштування
Ціни та тарифи
Відгуки та побажання
Типові проблеми
Студент не отримав лист-запрошення
Перевірте папку «Спам» і правильність написання email, потім надішліть запрошення повторно.
Студент не може приєднатися до сесії
Перевірте код сесії, її статус і те, що студент увійшов правильним акаунтом.
Що робити, якщо після входу бачите помилку
Спробуйте увійти повторно; якщо помилка повторюється — зверніться через Відгуки.
Куди звертатись по допомогу
Сторінка Відгуки в особистому кабінеті вчителя — основний канал для питань і повідомлень про проблеми.